Dalam kursus ini · 7 daripada 7
Kursus 2
Daftar syarikat anda
7 pelajaran · 7 min
- 1Adakah saya perlu mendaftar perniagaan di Hong Kong? Siapa yang dikecualikan?
- 2Bagaimana menubuhkan syarikat berhad di Hong Kong, langkah demi langkah?
- 3Dokumen yang diperlukan untuk menubuhkan syarikat di Hong Kong
- 4Berapa lama masa diambil untuk menubuhkan syarikat di Hong Kong?
- 5Berapakah kos menubuhkan syarikat di Hong Kong pada 2026?
- 6Yuran dan levi pendaftaran perniagaan Hong Kong 2026/27: kadar semasa
- 7Pembaharuan pendaftaran perniagaan Hong Kong: sijil 1 tahun atau 3 tahun?

Jawapan ringkasnya
Perbaharui sijil pendaftaran perniagaan Hong Kong anda dengan Jabatan Hasil Dalam Negeri (Inland Revenue Department, IRD) Hong Kong sebelum tamat tempoh. Tiga tahun berharga HK$6,170 berbanding HK$7,050 untuk tiga pembaharuan satu tahun (kadar 2026/27), jimat HK$880, tetapi tiada bayaran balik jika anda menutup perniagaan lebih awal. Kegagalan mematuhinya ialah kesalahan dengan denda sehingga HK$5,000 dan penjara satu tahun.
Asas pembaharuan
- Setiap perniagaan mesti memegang sijil pendaftaran perniagaan yang sah; syarikat, termasuk yang tidak aktif, mesti terus memperbaharuinya.
- Sijil ada dua tempoh sah: 1 tahun atau 3 tahun.
- Jumlah yang perlu dibayar mengikut tarikh mula sijil baharu, jadi pembaharuan yang bermula dalam tempoh 2026 hingga 2027 berharga HK$2,350 (1 tahun) atau HK$6,170 (3 tahun).
- IRD boleh dihubungi melalui GovHK dan perkhidmatan e-BR; pilihan kertas dan dalam talian tersedia.
1 tahun atau 3 tahun?
- Tiga tahun berharga HK$6,170 berbanding 3 x HK$2,350 = HK$7,050 untuk tiga pembaharuan satu tahun pada kadar hari ini, jimat HK$880.
- Tetapi bayaran pendahuluan lebih besar, dan IRD tidak mengembalikan yuran dan levi jika perniagaan atau cawangan berhenti sebelum sijil tiga tahun tamat.
- Jika kadar naik dalam bajet kelak, sijil tiga tahun mengunci jumlah hari ini sepanjang tempohnya.
- Jika anda menjangka akan menutup syarikat tidak lama lagi, satu tahun lebih mudah. Syarikat dianggap menjalankan perniagaan sehingga ia dibubarkan atau dinyahdaftarkan, jadi sijil mesti terus diperbaharui sehingga itu. Apabila perniagaan berhenti, maklumkan Pejabat Pendaftaran Perniagaan secara bertulis dalam tempoh satu bulan, dan bayar yuran serta levi hingga dan termasuk tahun perniagaan berhenti.
Jangan keliru dengan penyata tahunan Memperbaharui pendaftaran perniagaan tidak memfailkan penyata tahunan dengan Pendaftar Syarikat Hong Kong (Companies Registry). Kedua-duanya kewajipan yang berasingan.
Penalti Panduan IRD menyatakan sesiapa yang gagal mematuhi Ordinan boleh dikenakan denda sehingga HK$5,000 dan penjara selama satu tahun.
Asas undang-undang dan sumber
Undang-undang
- Business Registration Ordinance (Cap. 310)
Sumber rasmi
- IRD - A Brief Guide to Business Registration (PAM17, July 2025)
- IRD - Business Registration Fee and Levy Table
- Companies Registry - Filing Requirements of a Local Limited Company after Incorporation (PAM 5E, May 2025)
- IRD: Business Registration Certificate for 3 years
- IRD: Cancellation of Business Registration
Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.
Adakah pelajaran ini berguna?
Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.
