OCTIS Transition Promotion 2026: up to 30% off your current accounting, audit, company secretary and tax fees. Closes 31 December.. Ends in --d --:--:--.WhatsApp
Buat perubahan selepas penubuhan

Tubuhkan syarikat anda · Kursus 7 · Pelajaran 3 daripada 5

Menukar atau membatalkan pendaftaran perniagaan di Hong Kong (IRD)

  • Bacaan 1 minit
  • Disemak 29 Oktober 2026
Dalam kursus ini · 3 daripada 5
Otty, sotong kurita OCTIS

Jawapan ringkasnya

Maklumkan Jabatan Hasil Dalam Negeri (Inland Revenue Department, IRD) Hong Kong dalam tempoh satu bulan tentang sebarang perubahan nama, alamat atau jenis perniagaan, atau penghentian perniagaan. Pemilik tunggal dan rakan kongsi boleh berbuat demikian dalam talian melalui GovHK; bagi syarikat, perubahan nama dan pejabat berdaftar disampaikan oleh Pendaftar Syarikat Hong Kong (Companies Registry).

Peraturan satu bulan Sebarang perubahan butiran perniagaan atau penghentian perniagaan mesti dimaklumkan kepada Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri dalam tempoh 1 bulan.

Cara

  • Dalam talian melalui perkhidmatan GovHK "Change of Business Registration Particulars", yang boleh digunakan oleh pemilik tunggal, mana-mana rakan kongsi, atau pengarah, setiausaha atau pengurus syarikat.
  • Secara bertulis atau menggunakan borang IRD: IRC3110A (nama), IRC3111A (alamat), IRC3113 (penghentian), IRBR64 (rakan kongsi), IRBR193 (jenis perniagaan).
  • Notis melalui faks atau e-mel tidak diterima.

Syarikat

  • Perubahan nama dan pejabat berdaftar syarikat dihantar kepada IRD oleh Pendaftar Syarikat selepas didaftarkan, jadi anda tidak perlu memaklumkan dua kali.
  • Syarikat tempatan baharu juga mesti memberi IRD butiran perniagaan mereka (nama, jenis, alamat, tarikh mula) secara bertulis dalam tempoh satu bulan selepas mula berniaga, menggunakan IRBR200 atau surat.

Penutupan Membatalkan pendaftaran perniagaan berasingan daripada membubarkan syarikat: syarikat yang dinyahdaftarkan atau digulung masih perlu memaklumkan IRD, dan penyahdaftaran memerlukan notis tiada bantahan IRD.

Penalti Pelanggaran Ordinan Pendaftaran Perniagaan (Business Registration Ordinance) membawa denda sehingga HK$5,000 dan penjara satu tahun.

Asas undang-undang dan sumber

Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.

Adakah pelajaran ini berguna?

Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.

Untuk pengasas di Hong Kong

Tubuhkan syarikat anda hari ini.

Kami tubuhkan syarikat berhad Hong Kong anda, daftarkannya dengan IRD dan menjadi setiausaha syarikat anda dari hari pertama. Anda teruskan perniagaan.

Tubuhkan syarikat saya
    Menukar atau membatalkan pendaftaran perniagaan di Hong Kong (IRD) | OCTIS