OCTIS Transition Promotion 2026: up to 30% off your current accounting, audit, company secretary and tax fees. Closes 31 December.. Ends in --d --:--:--.WhatsApp
Berurusan dengan IRD tanpa masalah

Fail dan bayar cukai anda · Kursus 9 · Pelajaran 5 daripada 8

Berapa lama saya mesti menyimpan rekod perniagaan di Hong Kong untuk tujuan cukai?

  • Bacaan 1 minit
  • Disemak 29 Oktober 2026
Dalam kursus ini · 5 daripada 8
Otty, sotong kurita OCTIS

Jawapan ringkasnya

Perniagaan Hong Kong mesti menyimpan rekod sekurang-kurangnya 7 tahun selepas transaksi selesai (seksyen 51C). Rekod mesti dalam bahasa Inggeris atau Cina dan mencukupi untuk mengira keuntungan boleh taksir. Kegagalan menyimpan rekod yang mencukupi tanpa alasan munasabah boleh membawa denda HK$100,000.

Inland Revenue Ordinance (Cap. 112) memerlukan setiap orang yang menjalankan perniagaan di Hong Kong menyimpan rekod pendapatan dan perbelanjaan yang mencukupi, dalam bahasa Inggeris atau Cina, supaya keuntungan boleh taksir dapat ditentukan dengan mudah.

  • Penyimpanan: simpan rekod perniagaan sekurang-kurangnya 7 tahun selepas transaksi yang berkaitan selesai (seksyen 51C).
  • Penalti: kegagalan menyimpan rekod yang mencukupi tanpa alasan munasabah boleh membawa denda HK$100,000 (seksyen 80(1A)).
  • Majikan: simpan rekod gaji sekurang-kurangnya 7 tahun.
  • Rekod sewa: tuan tanah mempunyai kewajipan berasingan (seksyen 51D).

Menyimpan rekod juga yang membolehkan anda menyokong tuntutan luar pesisir (offshore), potongan, dan angka dalam pengiraan cukai anda jika Inland Revenue Department (IRD, Jabatan Hasil Dalam Negeri Hong Kong) bertanya dalam tempoh pandang ke belakang auditnya (lazimnya enam tahun taksiran, sepuluh bagi penipuan atau pengelakan yang disengajakan).

Asas undang-undang dan sumber

Undang-undang

  • Inland Revenue Ordinance (Cap. 112), s.51C
  • Inland Revenue Ordinance (Cap. 112), s.80(1A)

Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.

Adakah pelajaran ini berguna?

Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.

Untuk syarikat di Hong Kong

Fail cukai anda sebelum tarikh akhir.

Kami sediakan penyata Cukai Keuntungan anda, beritahu jumlah yang perlu dibayar sebelum tarikh akhir, dan failkannya tepat pada masanya. Tiada notis lewat, tiada bil mengejut.

Failkan cukai saya
    Berapa lama saya mesti menyimpan rekod perniagaan di Hong Kong untuk tujuan cukai? | OCTIS