Dalam kursus ini · 4 daripada 5
Kursus 3
Elak audit semasa syarikat dorman
5 pelajaran · 7 min
- 1Apakah pengecualian audit syarikat dorman di Hong Kong?
- 2Bagaimanakah menjadikan syarikat Hong Kong dorman? (Langkah di bawah s.5)
- 3Apakah yang menamatkan status dorman syarikat Hong Kong, dan apakah risikonya?
- 4Adakah syarikat Hong Kong yang dorman masih perlu memfailkan penyata cukai keuntungan?
- 5Patutkah saya menjadikan syarikat saya dorman atau menyahdaftarkannya (NDR1)?

Jawapan ringkasnya
Ya, jika Inland Revenue Department (IRD, Jabatan Hasil Dalam Negeri Hong Kong) mengeluarkan penyata cukai keuntungan, syarikat Hong Kong yang dorman masih mesti memfailkannya. Kedormanan hanya menghapuskan keperluan akaun beraudit; IRD menerima penyata itu tanpa penyata beraudit.
Apa yang dinyatakan oleh IRD
- Syarikat swasta yang telah menyerahkan resolusi khas kedormanan s.5 kepada Pendaftar dikecualikan daripada penyata kewangan beraudit di bawah s.447, dan IRD akan menerima penyata cukai keuntungannya tanpa penyata beraudit sebagai sokongan.
- Pekeliling kepada wakil cukai menyenaraikan syarikat dorman sebagai pengecualian kepada peraturan bahawa penyata kewangan beraudit disertakan bersama penyata cukai.
- Soalan Lazim IRD juga menyatakan bahawa surat I.R.C.1812 (yang membenarkan pemfailan ditangguhkan buat sementara) tidak menghapuskan kewajipan menyediakan akaun beraudit setiap tahun di bawah Companies Ordinance (Ordinan Syarikat Hong Kong). Dengan kata lain, kedormanan dari segi cukai dan kedormanan dari segi undang-undang syarikat adalah berasingan.
Apa yang perlu dilakukan
- Simpan rekod pemfailan s.5 dan tunjukkannya jika IRD menyoal ketiadaan audit.
- Pada penyata, jika tiada aktiviti perniagaan dalam tempoh asas, nota panduan mengarahkan anda memasukkan kod industri 000000.
- Jangan menganggap bahawa dorman menghapuskan kewajipan penyata. Jawab notis daripada IRD atau maklumkan mereka secara bertulis.
Had jawapan ini Cara IRD melayan pendaftaran perniagaan, penyata selepas tempoh tidak aktif yang panjang, dan pemberhentian ialah perkara cukai. Tanya IRD atau wakil cukai jika anda mahu melaporkan pemberhentian perniagaan secara rasmi.
Asas undang-undang dan sumber
Undang-undang
- Companies Ordinance (Cap. 622), s.5 (dormant companies)
- Companies Ordinance (Cap. 622), s.447 (dormant companies)
- Inland Revenue Ordinance (Cap. 112), s.51 (profits tax returns)
Sumber rasmi
- Companies Ordinance (Cap. 622), s.5 – e-Legislation
- Companies Ordinance (Cap. 622), s.447 – e-Legislation
- Inland Revenue Ordinance (Cap. 112), s.51 – e-Legislation
- IRD circular letter on the Block Extension Scheme for 2025/26 tax returns
- IRD – FAQ on completion of Profits Tax Returns (BIR51 & BIR52)
- IRD – Notes and instructions for Form BIR51
Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.
Adakah pelajaran ini berguna?
Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.
