OCTIS Transition Promotion 2026: up to 30% off your current accounting, audit, company secretary and tax fees. Closes 31 December.. Ends in --d --:--:--.WhatsApp
Sediakan buku akaun

Uruskan akaun anda · Kursus 2 · Pelajaran 5 daripada 6

Pembukuan di Hong Kong: Buat Sendiri, Upah atau Outsource?

  • Bacaan 1 minit
  • Disemak 29 Oktober 2026
Dalam kursus ini · 5 daripada 6
Otty, sotong kurita OCTIS

Jawapan ringkasnya

Bagi perniagaan Hong Kong yang sangat kecil dan mudah, membuat pembukuan sendiri boleh berjalan; perniagaan yang sedang berkembang lebih terbantu dengan pemegang buku separuh masa atau outsource. Walau apa pun pilihannya, pengarah kekal bertanggungjawab dari segi undang-undang bagi rekod yang mencukupi (Companies Ordinance (Cap. 622, Ordinan Syarikat Hong Kong) s.373). Pilihan itu bergantung pada jumlah transaksi, masa anda dan kerumitan perniagaan.

Buat sendiri

  • Sesuai: sangat sedikit transaksi, jualan mudah, pemilik yang akan membuat penyesuaian bulanan.
  • Risiko: mudah ketinggalan, bercampur item peribadi dengan perniagaan, atau tersalah klasifikasi. Masa anda mungkin lebih bernilai di tempat lain.

Upah pemegang buku

  • Sesuai: jumlah harian yang stabil, gaji, stok, atau beberapa akaun bank.
  • Perkara penting: anda memerlukan penyeliaan dan pelan ganti apabila beliau tiada; kos pekerja termasuk MPF dan cuti.

Outsource

  • Sesuai: perniagaan yang mahukan proses profesional tanpa pengambilan sepenuh masa, atau yang memerlukan liputan dan kesinambungan.
  • Perkara penting: setujui skop secara bertulis (apa yang direkodkan, berapa kerap, siapa meluluskan), siapa memiliki fail, bagaimana anda mengakses data, dan apa yang berlaku semasa serah tugas.

Apa yang tidak berubah

  • Pengarah mesti mengambil semua langkah yang munasabah untuk memastikan peraturan penyimpanan rekod dipatuhi (ss.373, 377). Mewakilkan kerja tidak mewakilkan tanggungjawab, walaupun kepercayaan yang munasabah bahawa seseorang yang cekap dan boleh dipercayai bertanggungjawab ialah satu pembelaan (s.373(7)).
  • Audit berkanun dijalankan oleh juruaudit bebas, bukan oleh sesiapa yang melakukan pembukuan anda.

Semak setiap bulan: penyesuaian bank siap, penghutang dikejar, gaji dan MPF difailkan.

Untuk kos setiap pilihan, lihat jawapan mengenai faktor yang menentukan kos pembukuan dan perakaunan.

Asas undang-undang dan sumber

Undang-undang

  • Companies Ordinance (Cap. 622), ss.373, 377

Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.

Adakah pelajaran ini berguna?

Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.

Untuk pemilik perniagaan di Hong Kong

Serahkan urusan akaun kepada kami, mulai hari ini.

Hantar resit dan penyata bank anda kepada kami. Akauntan kami uruskan akaun anda setiap bulan dan tutup akaun tahunan, jadi anda sentiasa tahu ke mana wang anda pergi.

Serahkan akaun saya
    Pembukuan di Hong Kong: Buat Sendiri, Upah atau Outsource? | OCTIS