OCTIS Transition Promotion 2026: up to 30% off your current accounting, audit, company secretary and tax fees. Closes 31 December.. Ends in --d --:--:--.WhatsApp
Bayar gaji pekerja dengan betul

Uruskan akaun anda · Kursus 5 · Pelajaran 5 daripada 7

Bolehkah Syarikat Hong Kong Meminjamkan Wang kepada Pengarahnya?

  • Bacaan 2 minit
  • Disemak 29 Oktober 2026
Dalam kursus ini · 5 daripada 7
Otty, sotong kurita OCTIS

Jawapan ringkasnya

Tidak, tanpa kelulusan terlebih dahulu daripada ahlinya: seksyen 500 Companies Ordinance (Cap. 622, Ordinan Syarikat Hong Kong) melarang syarikat Hong Kong memberi pinjaman kepada pengarah, atau kepada badan korporat yang dikawal pengarah, atau menjamin pinjaman sedemikian, kecuali kelulusan ahli yang ditetapkan diperoleh. Pengecualian termasuk jumlah sehingga 5% daripada aset bersih. Pelanggaran membawa akibat sivil (pinjaman itu boleh dibatalkan), bukan denda jenayah.

Bahagian 11 Companies Ordinance mengawal urusan antara syarikat dengan pengarahnya.

Peraturan teras (s.500). Tanpa kelulusan ahli yang ditetapkan, syarikat tidak boleh memberi pinjaman kepada pengarah (atau kepada badan korporat yang dikawal pengarah), atau memberi jaminan atau sekuriti bagi pinjaman sedemikian. Peraturan serupa meliputi pinjaman kepada pengarah syarikat induk, serta kuasi-pinjaman dan transaksi kredit bagi syarikat tertentu yang dinyatakan (ss.501-503).

Pengecualian termasuk

  • transaksi agregat yang tidak melebihi 5% daripada aset bersih (atau modal syer yang telah dipanggil jika tiada penyata yang berkaitan) (s.505);
  • dana untuk memenuhi perbelanjaan bagi tujuan syarikat atau untuk melaksanakan tugas sebagai pegawai (s.506);
  • kos membela prosiding dalam kes tertentu (s.507);
  • pinjaman rumah tertentu (s.509);
  • pemberi pinjaman yang bertindak dalam urusan perniagaan biasa atas terma urus niaga bebas (s.511);
  • transaksi dalam kumpulan (s.512).

Kelulusan (s.496). Resolusi ahli mesti diluluskan sebelum pinjaman, selepas memorandum yang menyatakan jenis, jumlah dan tujuan pinjaman dihantar kepada setiap ahli. Seksyen 518 meliputi bayaran kehilangan jawatan, bukan pinjaman.

Pelanggaran (ss.513-514). Bahagian 11 mengaitkan akibat sivil, bukan denda: pinjaman itu boleh dibatalkan atas permohonan syarikat, dan pengarah berkenaan serta mana-mana pengarah yang membenarkannya boleh bertanggungjawab untuk memberi perhitungan atas sebarang keuntungan dan mengindemnifikasi syarikat atas kerugian. Ahli boleh mengesahkan pinjaman itu dalam tempoh yang munasabah.

Pendedahan. Pinjaman dan kuasi-pinjaman kepada pengarah mesti didedahkan dalam nota kepada penyata kewangan (s.383).

Dalam amalan: baki debit pada akaun semasa pengarah boleh menjadi pinjaman. Dapatkan nasihat sebelum syarikat membiayai pengarah secara peribadi, dan dokumenkan kelulusan ahli jika diperlukan.

Ini maklumat am, bukan nasihat undang-undang dan bukan pengganti audit berkanun anda.

Asas undang-undang dan sumber

Undang-undang

  • Companies Ordinance (Cap. 622), ss.383, 496, 500-514

Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.

Adakah pelajaran ini berguna?

Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.

Untuk pemilik perniagaan di Hong Kong

Serahkan urusan akaun kepada kami, mulai hari ini.

Hantar resit dan penyata bank anda kepada kami. Akauntan kami uruskan akaun anda setiap bulan dan tutup akaun tahunan, jadi anda sentiasa tahu ke mana wang anda pergi.

Serahkan akaun saya
    Bolehkah Syarikat Hong Kong Meminjamkan Wang kepada Pengarahnya? | OCTIS