OCTIS Transition Promotion 2026: up to 30% off your current accounting, audit, company secretary and tax fees. Closes 31 December.. Ends in --d --:--:--.WhatsApp
Bayar gaji pekerja dengan betul

Uruskan akaun anda · Kursus 5 · Pelajaran 6 daripada 7

Risiko Mencampurkan Wang Peribadi dan Perniagaan dalam Syarikat Hong Kong

  • Bacaan 1 minit
  • Disemak 29 Oktober 2026
Dalam kursus ini · 6 daripada 7
Otty, sotong kurita OCTIS

Jawapan ringkasnya

Mencampurkan wang peribadi dan wang syarikat di Hong Kong boleh mewujudkan pinjaman kepada pengarah yang tidak diluluskan, melemahkan rekod perakaunan yang dikehendaki oleh seksyen 373 Companies Ordinance (Cap. 622, Ordinan Syarikat Hong Kong), dan merumitkan audit. Syarikat berhad ialah entiti undang-undang yang berasingan, jadi simpan akaun berasingan dan rekodkan sebarang pengecualian dengan jelas.

Mengapa ia menjadi masalah

  • Rekod: undang-undang memerlukan rekod yang menerangkan transaksi syarikat dan menunjukkan kedudukan kewangannya dengan tepat (s.373). Item peribadi yang tidak dapat diterangkan melemahkannya.
  • Pinjaman pengarah: wang syarikat yang digunakan untuk faedah peribadi pengarah muncul sebagai debit pada akaun pengarah, yang mungkin merupakan pinjaman yang memerlukan kelulusan ahli di bawah seksyen 500, dan mesti didedahkan dalam nota (s.383).
  • Audit dan cukai: juruaudit akan mempersoalkan item peribadi, dan Inland Revenue Department (IRD, Jabatan Hasil Dalam Negeri Hong Kong) menjangkakan rekod yang membolehkan keuntungan boleh taksir dikira. Transaksi bercampur menyukarkan pembuktian kos mana yang milik perniagaan.
  • Bukti keterasingan: mengasingkan urusan syarikat menyokong prinsip bahawa ia ialah entiti undang-undang yang berasingan.

Apa yang perlu dibuat

  1. Buka akaun bank (dan kad) atas nama syarikat untuk kegunaan perniagaan sahaja.
  2. Bayar diri anda melalui gaji, dividen yang diluluskan atau pinjaman yang direkodkan dengan betul.
  3. Jika anda membayar kos perniagaan secara peribadi, tuntut dengan resit dan kredit akaun semasa anda.
  4. Jika perbelanjaan peribadi terlepas, rekodkan sebagai sedemikian dengan segera dan bayar balik.
  5. Selaraskan setiap bulan dan semak akaun pengarah.

Jawapan ini maklumat am. Pemilik tunggal tidak mempunyai entiti undang-undang yang berasingan, tetapi tetap patut mengasingkan wang perniagaan dan peribadi untuk rekod yang jelas.

Asas undang-undang dan sumber

Undang-undang

  • Companies Ordinance (Cap. 622), ss.373, 383, 500

Maklumat am untuk pemilik perniagaan, bukan nasihat undang-undang, cukai atau profesional. Peraturan boleh berubah, jadi semak sumbernya atau dapatkan nasihat profesional berlesen sebelum bertindak.

Adakah pelajaran ini berguna?

Sokong pelajaran ini supaya ia naik ke atas untuk pembaca seterusnya yang bertanya.

Untuk pemilik perniagaan di Hong Kong

Serahkan urusan akaun kepada kami, mulai hari ini.

Hantar resit dan penyata bank anda kepada kami. Akauntan kami uruskan akaun anda setiap bulan dan tutup akaun tahunan, jadi anda sentiasa tahu ke mana wang anda pergi.

Serahkan akaun saya
    Risiko Mencampurkan Wang Peribadi dan Perniagaan dalam Syarikat Hong Kong | OCTIS